jueves, 23 de febrero de 2012

Cuando mis venas estan bloqueadas

Cuando mis venas estan bloqueadas


Cuando me escuchas caer procura estar en Australia para amortiguar mi caida, atravesando la tierra de hemisferio norte a sur.

Cuando mis venas están bloqueadas procura abrirte paso para llegar al corazón.

Cuando estoy exento de expectativas y celos procura comprender que la vida es mejor así.


When my veins are blocked


When you listen me to fall down try to be in Australia for muffle my fall crossing the earth from north to south hemisphere.

When my veins are blocked try to open a free way for arrive to the heart.


When I am exempt from expectations and jealousies try to understand that the life is better so.


Wenn meine Venen verstopft sind


Wenn Du mich fallen hörst versuche in Australien zu sein um meinen Fall zu mildern,
wenn ich die ganze Erde von Nord- bis zur Süd Hemisphäre durchquere.


Wenn meine Venen verstopft sind versuche Dir den Weg bis zu meinem Herz freizumachen.


Wenn ich frei von Erwartungen und Eifersucht bin versuche zu verstehen das das Leben
so besser ist.


Avaherz


miércoles, 22 de febrero de 2012

La pasarela de tu vida

La pasarela de tu vida


La pasarela es el río que atraviesa mirando tu expectación
por gustar, enseñar y hacer entender los multicolores y rectas
que iluminan tu cuerpo.
Tus piernas se alargan de tela suave comprendida para
impartir a las miradas lecciones de arte refinado con sabor a
chocolate.

No eres como las demás, ni las demás como tú. Tú marca de
inocencia y frescura de ilusión así lo atestiguan. Si te caes,
tu levantamiento lo realizas con la gracia de una rosa lunar
y esperanza es lo que provoca en los demás.
No temas del largo camino, de las espinas a quitarte, de las
locuras a vivir de la A a la Z.
Pies, manos y sonrisa, es la dirección marcada que te quiere
hacer vivir. Los años y los segundos se apropian de estas cuatro
palabras escritas para susurrarte:
¡Ven, y paséate conmigo en la orilla del tiempo!


Avaherz